distinguent les majuscules et minuscules